| | [ENTRY] From pchy (Anyone translate it pls!) |  |
|
|
| Author | Message |
|---|
OnMyWay
Visiter
Number of posts : 36
Location : Pchy's FanClub
Registration date : 2008-06-21
| Subject: [ENTRY] From pchy (Anyone translate it pls!)  Mon Jun 23, 2008 11:20 am | |
| Hôm nay lượn web vớt đc cái này trên trang witwisit. Theo những gì Ơm biết thì nó từ Pchy ( thần tượng của tui ) viết. ( dựa vào chữ ký ^^) P/s: Ai biết tiếng thái thì dịch dùm đê CAN ANYONE TRANSLATE IT INTO ENG. OR VN ? PLS ..... :(  |
|
| | |
[M]ario_phat
Crazy Love Mario&Pchy
Number of posts : 357
Registration date : 2008-06-16
| | Subject: Re: [ENTRY] From pchy (Anyone translate it pls!) Mon Jun 23, 2008 1:33 pm | |
| ấy dzà pchy viết gì mà bôi xóa nhìu thía hix hix hix ................ mà chử thái nhìn hơi ngộ ngộ ^^  |
|
| | |
OnMyWay
Visiter
Number of posts : 36
Location : Pchy's FanClub
Registration date : 2008-06-21
| | Subject: Re: [ENTRY] From pchy (Anyone translate it pls!) Mon Jun 23, 2008 1:47 pm | |
| Con trai mà ^^. Nhìn thế mới thật. Chứ cái gì mà 100% quá thì cảm thấy giả tạo lắm.
Love pchy ^^ |
|
| | |
[M]ario_phat
Crazy Love Mario&Pchy
Number of posts : 357
Registration date : 2008-06-16
| | Subject: Re: [ENTRY] From pchy (Anyone translate it pls!) Mon Jun 23, 2008 1:49 pm | |
| nhưng cũng thấy í ì i hìhìhìhìhì............miễn bình luận luôn kakakakkakà |
|
| | |
KID142
V.I.P fan
Number of posts : 1152
Age : 27
Location : Quận Bình Thạnh , TP Hồ Chí Minh
Registration date : 2008-06-17
| | Subject: Re: [ENTRY] From pchy (Anyone translate it pls!) Mon Jun 23, 2008 1:53 pm | |
| Chài ui cái j zậy nè giun bò tùm lum ^^ hẻm bik được 1 chữ nữa sr Ơm nhá |
|
| | |
OnMyWay
Visiter
Number of posts : 36
Location : Pchy's FanClub
Registration date : 2008-06-21
| | Subject: Re: [ENTRY] From pchy (Anyone translate it pls!) Mon Jun 23, 2008 1:54 pm | |
| ê ê ..... chữ của thần tượng tui đó .... chê tui chém à >"<
Pờ xê hát y
pchy no1 |
|
| | |
KID142
V.I.P fan
Number of posts : 1152
Age : 27
Location : Quận Bình Thạnh , TP Hồ Chí Minh
Registration date : 2008-06-17
| | Subject: Re: [ENTRY] From pchy (Anyone translate it pls!) Mon Jun 23, 2008 2:03 pm | |
| Chài ui có ai chê đâu ý KID nói là kiểu chữ nhìn ko được tại chữ thái mà chứ có ý chê bai j đâu sr nghen |
|
| | |
Marioforever
Love Mario&Pchy so much !
Number of posts : 122
Age : 28
Location : Hồ Chí Minh City.
Registration date : 2008-05-28
| | Subject: Re: [ENTRY] From pchy (Anyone translate it pls!) Mon Jun 23, 2008 2:06 pm | |
| Thật là happy và hãnh diện biết bao khi là fans của Pitch,không hiểu Pitchy viết gì,nhưng nghĩ Pitchy thật wan tâm đến fans.mong ước những điều tốt đẹp nhất sẽ đến vời Pitchy .Mà ai biết dịch,xin dịch dùm nha, thanks you so much |
|
| | |
LingLing37
Love Mario&Pchy so much !
Number of posts : 117
Age : 28
Location : hanoi
Registration date : 2008-06-20
| | Subject: Re: [ENTRY] From pchy (Anyone translate it pls!) Tue Jun 24, 2008 5:26 am | |
| hix..chữ Thái thiệt là ngoằn nghèo...Pchy biết quan tâm fans quá..tui yêu Mew lắm |
|
| | |
alonestep
Visiter
Number of posts : 41
Registration date : 2008-06-17
| | Subject: Re: [ENTRY] From pchy (Anyone translate it pls!) Wed Jun 25, 2008 2:15 am | |
| pó giò ùi ... ai hỉu thì hỉu T.T |
|
| | |
[M]ario_phat
Crazy Love Mario&Pchy
Number of posts : 357
Registration date : 2008-06-16
| | Subject: Re: [ENTRY] From pchy (Anyone translate it pls!) Wed Jun 25, 2008 2:04 pm | |
| phát hiểu nè !!!!! thì í nghĩa của lá thư đóa là gửi cho fan ấy mà hahhahà ^^ đúng hum Ơm ......... rùi chỉ bít vậy thui ^^ |
|
| | |
otherworld
Visiter
Number of posts : 32
Age : 25
Registration date : 2008-06-16
| | Subject: Re: [ENTRY] From pchy (Anyone translate it pls!) Wed Jun 25, 2008 10:18 pm | |
| chúa ơi, hok hiểu gì hít. Ai bít Thais dịch hộ dùm tụi này ih. Thanks so much |
|
| | |
fredweasley
Visiter
Number of posts : 45
Registration date : 2008-06-20
| | Subject: Re: [ENTRY] From pchy (Anyone translate it pls!) Wed Jun 25, 2008 11:23 pm | |
| chữ trông hay thịt mà chưa ai dịch hết =.=" :(( |
|
| | |
TongloveMew
Super Love Mario&Pchy
Number of posts : 219
Age : 27
Location : Pchy's Fansclub.
Registration date : 2008-06-18
| | Subject: Re: [ENTRY] From pchy (Anyone translate it pls!) Sun Jun 29, 2008 6:57 am | |
| nhờ bạn gì ở bên Thái áh, ipun gì gì đó. |
|
| | |
kid3010
Love Mario&Pchy
Number of posts : 98
Registration date : 2008-07-02
| | Subject: Re: [ENTRY] From pchy (Anyone translate it pls!) Sat Jul 05, 2008 3:56 am | |
| Chữ Thái còn khó học hơn chữ Việt...nhìn như Giun ấy...qua cái thư viết tay này thì bít Pchy là 1 người sống rất thực...ko giả tạo...viết rất bình thường ...sai thì gạch viết lại...có nhìu đứa viết sai 1 chữ bỏ cả trang giấy viết lại từ đầu ^^ và chữ ký cũng rất đơn giản ^^
p/s: tớ đọc cả trang chỉ bít đc là do Pchy vít và gửi cho web witwisit.com...có 1 chữ VN nữa ko biết phải nói Việt Nam hok ...hoho...hi vọng là zị ^^
diễn đàn mình có 1 bạn bên Thái mà...inpu thì phải...nhờ bạn ấy dịch dùm ih |
|
| | |
TongloveMew
Super Love Mario&Pchy
Number of posts : 219
Age : 27
Location : Pchy's Fansclub.
Registration date : 2008-06-18
| | Subject: Re: [ENTRY] From pchy (Anyone translate it pls!) Sat Jul 05, 2008 7:26 am | |
| Ùh....mà hình như cậu í kông lên diễn đàn nữa thì fải. Fèo quá. |
|
| | |
nguyenhongphuoc
Visiter
Number of posts : 41
Registration date : 2008-06-28
| | Subject: Re: [ENTRY] From pchy (Anyone translate it pls!) Mon Jul 07, 2008 2:06 pm | |
| sao chưa ai dich được à đang nôn nóng mún biết nội dung ra seo nà keke |
|
| | |
kid3010
Love Mario&Pchy
Number of posts : 98
Registration date : 2008-07-02
| | Subject: Re: [ENTRY] From pchy (Anyone translate it pls!) Fri Jul 11, 2008 2:35 pm | |
| có cậu MariotoPhang bít tiếng Thái kìa...nhờ cậu ấy dịch dùm |
|
| | |
TongloveMew
Super Love Mario&Pchy
Number of posts : 219
Age : 27
Location : Pchy's Fansclub.
Registration date : 2008-06-18
| | Subject: Re: [ENTRY] From pchy (Anyone translate it pls!) Mon Jul 21, 2008 4:30 pm | |
| Ùh, bík thì dịch ra cho bọn tớ hỉu với. [[ không dịch thì tự bịa ra rồi tự hỉu + tự sướng :|]] |
|
| | |
dndk244
Love Mario&Pchy
Number of posts : 58
Location : Tiền Giang
Registration date : 2008-07-17
| | Subject: Re: [ENTRY] From pchy (Anyone translate it pls!) Tue Jul 22, 2008 8:42 pm | |
| Nhìn kỹ nét chữ của anh ta rất hấp dẫn. Nhưng mà so với chữ Việt ta thì chắc chính tả anh ấy sẽ zéro điểm :D |
|
| | |
lovepchy4ever
Super Love Mario&Pchy
Number of posts : 207
Registration date : 2008-07-21
| | Subject: Re: [ENTRY] From pchy (Anyone translate it pls!) Sat Jul 26, 2008 11:54 am | |
| trui ui
ai bit thi dich ra cho pa kon cung bit di chu
chi phang oi
chi o dau zay
dich dum tui em la thu nay deeeeeeeeeeeeeeeee |
|
| | |
[R]ep_[KB]
Love Mario&Pchy so much !
Number of posts : 135
Registration date : 2008-07-24
| | Subject: Re: [ENTRY] From pchy (Anyone translate it pls!) Sat Jul 26, 2008 2:59 pm | |
| PchY wEn tÂm fAn dzỮ tA... Ôi .. hẠnh fÚc ghIa...  chỮ thÁi...Em xIn +)ầu hÀnG vS lOai. chỮ nÀi...  vÍt sAi thỲ gẠch ... wOa... chỮ kÝ cŨnG hOk mÀu mÈ... wÕa lÀ 1 kOan ngỪi chÂn thẬt.... hOk jà tẠo ...  hÂm mỘ Anh ý wÉ... ngẤt lUn dzÒy nÈ... |
|
| | |
juky_han
Visiter
Number of posts : 29
Registration date : 2008-07-27
| | Subject: Re: [ENTRY] From pchy (Anyone translate it pls!) Mon Jul 28, 2008 10:21 am | |
| hihi... Ky luv Pchy. Hok kiu? cach', don gian? chan that. |
|
| | |
Pchy
Visiter
Number of posts : 40
Age : 26
Registration date : 2008-09-17
| | Subject: Re: [ENTRY] From pchy (Anyone translate it pls!) Tue Sep 30, 2008 7:32 pm | |
| Hic, có ai dịch giùm hok dzậy ^^ |
|
| | |
Patrick_boy
Love Mario&Pchy so much !
Number of posts : 128
Registration date : 2008-09-07
| | Subject: Re: [ENTRY] From pchy (Anyone translate it pls!) Wed Oct 01, 2008 1:38 pm | |
| |
|
| | |
Sponsored content
| | Subject: Re: [ENTRY] From pchy (Anyone translate it pls!) | |
| |
|
| | |
|
