FantasyXIII - Kimi ga Iru kara

Subject: FantasyXIII - Kimi ga Iru kara Thu Jul 22, 2010 7:41 pm

http://game.gate.vn/home/media/tabula-rasa/video/2582/

http://mp3.zing.vn/mp3/nghe-bai-hat/Kimi-ga-Irukara-Sayuri-Sugawara.IW6U77FC.html

Lời 1:

"Naitatte
iindayo" kimi ga fui ni sou itteku retakara
Anh chợt
nói với em "Hãy khóc nếu em muốn khóc"

Nandaka
ureshikute namidajanaku egao ga koboreta
Điều đó
khiến em thấy thật hạnh phúc và em đã mỉm cười thay vì rơi lệ

Bukiyousugiru
kotoba de
Những lời em nói có thể ngu ngốc
Kimi wo
kizutsuketeshimatta
Nó đã làm cho anh bị tổn thương

Soredemo
hanaretarishinaide
Nhưng em không muốn anh rời xa em

Ima mo
koushite sasae ni nattekureterunda
Bây giờ em
cũng muốn anh sẽ ở bên em

Kitto
Mãi mãi

Kanaetai
negai kanaetai yume
Em mong ước muốn và giấc mơ trở thành sự thật

Todoketai
omoi subete
Em ước rằng có thể nói cho anh biết tình cảm của em

Shinjitsuzukeru
koto ga kiseki wo yonde
Một phép màu được tạo ra từ những
điều em tin tưởng

Mirai ni tsunagatteyukuyo
Sẽ kết nối
tới tương lai

Zutto nee zutto mimamotteite hoshii
Em muốn
anh sẽ dõi theo em mãi mãi

Dear my
friend

Lời 2:

"Kimi nara
daijoubudayo" wakaregiwa ni sou ittekuretakata
"Em có thể
làm được điều đó" là lời anh đã nói khi ra đi

kanjiteta
kodoku ga sono hitokoto de kirei ni nakunatta
Nỗi cô đơn
trong lòng em đã được xua tan bởi lời nói đó

Atarashii
tobira wo hiraku
Em đã mở ra một cánh cữa mới

Sore wa
daredemo kowakute fuan darakedakedo
Cho những ai
đang đau khổ có thể đi qua

Senaka wo
oshitekureta kimi wo
Tất cả những việc em làm là nhớ về anh

Onoidaseba
chikara ga afuretekurerukarane
Nỗi nhớ đó biến thành sức mạnh trong
người em

Sunao na kimochi yuzurenai mono
Em sẽ không
đầu hàng tình cảm này

Shoujiki na
kotoba subete
Nếu em có thể nói ra những lời đó

Koe ni shite
tsutaeru koto ga dekitanara
Tiếng nói đó vang đi rất xa

Mirai wa
hirogatteyukuyo
Thì tương lai mở rộng ra hơn

Itsumo sou
itsumo kokoro ni kimi ga irukara
Bởi vì anh mãi mãi ngự trị trong tim
em

Dear my friend

Lời 3:

Tachidomattemo
wasuresou ni nattemo
Em xin thề dù có chuyện gì xảy ra nếu em
dừng lại hay lãng quên

Nandomo
nandodemo mae wo muiteyukuto chikau yo
Thì em vẫn
sẽ tiếp tục tiến tới phía trước

Miageta
sora hikari ga sahikondeiru
Bầu trời vẫn soi sáng khi em ngước
nhìn lên

Kimi ni mata aeru hi made
Cho tới
khi em lại được nhìn thấy anh

Sunao na
kimochi yuzurenai mono
Em sẽ không đầu hàng tình cảm này

Shoujiki
na kotoba subete
Nếu em có thể nói ra những lời đó

Koe ni
shite tsutaeru koto ga dekitanara
Tiếng nói
đó vang đi rất xa

Mirai wa hirogatteyukuyo
Thì tương
lai mở rộng ra hơn

Negai kanaetai yume
Ước mơ và
những giấc mơ

Subject: Re: FantasyXIII - Kimi ga Iru kara Thu Jul 22, 2010 9:48 pm

nhạc nhật à..

Subject: Re: FantasyXIII - Kimi ga Iru kara Fri Jul 23, 2010 12:03 am

kimi ga iru kara - パフォーマー niyotte GLORY !!

p.s : sono kashi ha hontou ni imi suru . shikashi , watashi hashinaikono kyoku noyouni

kyouyuu ni kansha !!!!

Subject: Re: FantasyXIII - Kimi ga Iru kara Fri Jul 23, 2010 1:40 am

ồ choáng

Subject: Re: FantasyXIII - Kimi ga Iru kara Fri Jul 23, 2010 1:43 am

Watanabe Megumi wrote:: kimi ga iru kara - パフォーマー niyotte GLORY !!

p.s : sono kashi ha hontou ni imi suru . shikashi , watashi hashinaikono kyoku noyouni

kyouyuu ni kansha !!!!

suteki na uta ~ u r stupid ne FantasyXIII - Kimi ga Iru kara 446535

Subject: Re: FantasyXIII - Kimi ga Iru kara Fri Jul 23, 2010 12:48 pm

fhokoda wrote:

Watanabe Megumi wrote:: kimi ga iru kara - パフォーマー niyotte GLORY !!

p.s : sono kashi ha hontou ni imi suru . shikashi , watashi hashinaikono kyoku noyouni

kyouyuu ni kansha !!!!

suteki na uta ~ u r stupid ne FantasyXIII - Kimi ga Iru kara 446535

u wanna die , right ? FantasyXIII - Kimi ga Iru kara 0941